Visualfy favorece la colaboración entre Esteve y la CNSE para traducir los prospectos de los medicamentos a lengua de signos.
Esta iniciativa tiene como objetivo facilitar el acceso a la información a las personas sordas, evitando con ello posibles problemas de salud. En el ámbito sanitario existe una falta de accesibilidad a la información que puede derivar en consecuencias negativas para la salud.
En España un 2% de la población presenta diferentes grados de sordera, lo que se traduce en un millón de personas aproximadamente.
De este millón de personas hay una cantidad considerable que tiene problemas de lectoescritura, mayoritariamente personas mayores, que son a su vez los que más hacen uso de los medicamentos. Ante esta situación, desde Visualfy creímos importante facilitar la comunicación entre la farmacéutica Esteve y la CNSE (Confederación Estatal de Personas Sordas), quienes consideraron apropiado el vínculo y han puesto en marcha una iniciativa donde las personas sordas podrán acceder sin barreras al contenido de los prospectos mediante la visualización de un vídeo en Lengua de Signos.
Primeros pasos
El primer paso será crear un texto que describa en qué consiste un prospecto y cuáles son sus secciones. Este texto servirá de base para elaborar un vídeo que tendrá su traducción a la Lengua de Signos y que estará disponible en la página web de la Agencia Española del Medicamento y Productos Sanitarios (AEMPS), agencia que además, se prepara así para que más compañías farmacéuticas puedan subirse al carro de la accesibilidad para Personas Sordas.
También se está trabajando en un glosario de los términos que se usan de manera habitual en los prospectos para usarlos en la traducción de éstos a la Lengua de Signos, actualizando siempre que haya variaciones, y siempre con el aval de la CNSE.
Problemas en las consultas médicas
Aunque pueda parecer algo simbólico, no lo es. La realidad del día a día de miles de Personas Sordas pasa por volver de la consulta médica sin saber qué les pasa o qué les han recetado. En Visualfy creemos que estos pequeños gestos favorecen la inclusión y la eliminación de barreras, en definitiva, pequeños gestos que nos ayudan a construir un mundo más justo.
Se trata de un reto que como empresa perseguimos y estamos muy orgullosos de que otras instituciones como Esteve o la AEMPS se sumen a la causa con este tipo de iniciativas.
Seguro que a ti también se te ocurren formas de construir un mañana donde todos tengamos las mismas oportunidades, ¿Nos las cuentas?
Apúntate a nuestro boletín informativo
Día Internacional de la Discapacidad: Rompiendo Barreras y Abriendo Oportunidades
El Día Internacional de la Discapacidad es un momento crucial para reflexionar sobre la inclusión y el empoderamiento de todas..
Cómo Organizar un Evento Inclusivo para Personas con Pérdida Auditiva: Guía Completa
En un mundo donde la inclusión y la accesibilidad se están convirtiendo en prioridades, los eventos accesibles para personas con..
¡Dejamos de ser B Corp!
Hace varios años, en Visualfy nos comprometimos a formar parte del movimiento B Corp, una comunidad global de empresas que..
Educación inclusiva: el futuro de los niños y niñas con pérdida auditiva.
La vuelta al cole ya ha comenzado en la mayoría de los colegios de España y queremos hablar sobre un..
Disfruta de tus vacaciones: consejos para un viaje accesible y pleno
El verano es la época perfecta para relajarse, explorar nuevos lugares y crear recuerdos inolvidables. Sin embargo, para muchas personas..
Las Apps de terceros que puedes utilizar con Visualfy Mobile
La accesibilidad y la inclusión son claves en el diseño de productos tecnológicos. Visualfy Mobile es una aplicación creada para..
¿Sabias que tu puesto de trabajo debería adaptarse a tú pérdida auditiva?
El entorno laboral es un espacio crucial en la vida de cualquier persona, ya que pasamos una gran cantidad de..
Nuestro proyecto de empresa de impacto, seleccionado como caso de estudio BCorp
Nos enorgullece compartir que Visualfy ha sido destacada en el libro “Ser empresa Bcorp” como un caso de estudio sobre..
Descanso, Vacaciones e Inclusividad: El Compromiso del Hotel Taimar
En el corazón de un sector en constante evolución como es el turismo, surgen historias que merecen ser contadas, no..
Recibimos el premio “Go! ODS” del Pacto Mundial de la ONU
Este 22 de febrero de 2024 se ha celebrado la gala de entrega de los premios Go!ODS donde se han..
Accesibilidad acústica, una solución no solo para personas sordas
Más de 466 millones de personas en todo el mundo sufren pérdida auditiva. El doble de personas sordas que personas..
El Hospital Universitario del Vinalopó sigue a la vanguardia de la accesibilidad
Como ya sabrás si eres seguidora o seguidor de Visualfy, el Hospital Universitario del Vinalopó del grupo Ribera Salud, fue..